Saltar para a informação do produto
1 de 1

As Mandjuandadi

As Mandjuandadi

Cantigas de Mulher na Guiné-Bissau: Da tradição oral à literatura

Odete Costa Semedo

PVP
Preço normal €21,60 EUR
Preço normal €24,00 EUR Preço de saldo €21,60 EUR
PROMOÇÃO 10% ESGOTADO

As vozes-mulheres percorrem o livro, que se debruça sobre as cantigas de mandjuandadi, as cantigas de dito, percebendo-as como importante manifestação cultural da Guiné-Bissau. As cantigas de mandjuandadi são examinadas com o olhar atento da pesquisadora, interessada em compreender os cantos de mulheres, deslindando os fios que os entretecem no espaço da oralidade bem como os entrelaçamentos de motivos, tons, vozes e modulações que alcançam uma expressividade singular.

A tradição do canto expresso nas mandjuandadi é posta em comparação com os panos de tear que vestem os corpos em cerimónias tradicionais como a de casamento, em que são estendidos no chão a ser pisado pelos noivos. O pano de tear transforma-se em bela metáfora, que faz dele texto, texto tecido com palavras, texto que acolhe as pulsações dos cantos de mulheres, texto que se faz livro com suas várias bandas como tiras costuradas pelas interações entre o ritmo do corpo, no canto, e o ritmo que movimenta o tear.

Cantigas e poemas são universos culturais que se entrelaçam nas páginas do livro em que as vozes-mulheres se juntam ao trabalho de poetas que consagram, no campo da literatura, a criatividade que faz com que o poema brote de sementes cultivadas no chão das diferentes culturas do país. Pano e cabaça são estratégias para se alcançar o pulsar dos cantos de mulheres que formam as mandjuandadi e dos poemas que Odete Costa Semedo colheu no chão da moderna poesia cultivada em seu país.

Ano de edição: 2024

Páginas: 432

Coleção: Biblioteca das Ciências Sociais | Plural

Nº de coleção: 24

Dimensões: 16,5 x 23,5 cm

Encadernação: Brochado

ISBN: 978-972-36-2062-7

Ver detalhes completos

Odete Costa Semedo

Nasceu a 7 de novembro, em Bissau. É uma escritora multifacetada, reconhecida pela sua produção académica, mas também pelas funções de Estado e do Parlamento Nacional que tem exercido no seu país, Guiné-Bissau, assim como pelo seu ativismo em defesa da participação das mulheres, da democracia e do Estado de Direito. Doutora (PhD) em Letras (Literaturas de Língua Portuguesa), pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC-MINAS, Brasil) em 2010. É investigadora sénior permanente do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP), onde atua como Coordenadora da coleção literária Kebur II e da série Palavras de Mulher. É também vinculada à Universidade Amílcar Cabral UAC e à Universidade Colinas de Boé de Bissau. É curadora de exposições internacionais de panu di pinti, panos artesanais da Guiné-Bissau. Deputada da Nação na XI Legislatura (2023-2027).

Exerceu cargos ministeriais no governo do seu país, entre os quais Ministra da Educação Nacional; Presidente da Comissão Nacional da UNESCO – Guiné-Bissau; Reitora da Universidade Amílcar Cabral (UAC). Atuou como consultora e colaboradora de várias organizações internacionais e universidades. É Membro do Conselho Editorial da Coleção Estudos Africanos do Centro de Estudos Africanos da Universidade Federal de Minas Gerais (CEA/ UFMG), Brasil; Membro da Associação Internacional de Estudos Africanos (AFROLIC, Brasil); Investigadora associada do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (CES); Membro da União Nacional de Artistas e Escritores da Guiné-Bissau (UNAE); Membro fundador da Associação de Escritores Guineenses (AEGUI); Membro do PEN CLUB da Guiné-Bissau.

Foi homenageada com distinções a nível internacional, a assinalar a RTP e a RDP África no Programa Grandes Africanos; homenageada entre as Mulheres Cientistas Sociais que inspiram, pela Associação Internacional de Ciências Sociais e Humanas da Língua Portuguesa, em 2021. A nível nacional por organizações políticas, instituições da sociedade civil e pelo Governo do seu país, entre as quais a de Escritora do Ano; a de Dama de Ferro no domínio da Literatura, em 2020. Recebeu Certificado conferido pela Voz di Paz, em 2021, pela sua intervenção no domínio cívico e sociocultural em favor de jovens mulheres;

Em 2022, foi homenageada pela organização Best of Guiné-Bissau Awards na área da Cultura.

Da mesma coleção